Neue Taschen

Ich habe noch mehr Taschen genäht, zwei auch aus dem neuen dunkelbraunen gewchsten Baumwollstoff. Wenn ich gute Fotos habe, kann ich die Taschen auch in die LOBITOS-Shops bei Etsy oder Dawanda einstellen.

I sew more bags, two are made from the darkbrown waxed cotton fabric. When I have good pictures of the bags, I will be able to put them into the LOBITOS-shops at Etsy or Dawanda.

 

Neue Baumwollstoffe

 

Endlich sind sie eingetroffen: gewachste Baumwollstoffe in vielen verschiedenen Farben. Demnächst gibt es dann neue Taschen.

Finally the new waxed cotton fabrics in many different colours have arrived. Soon, there will be new bags.

Neue Artikel im Lobitos-Shop bei Dawanda

Die gewachste Baumwolle läßt mich nicht mehr los, ich warte nun auf die nächste Lieferung mit verschiedenen Farben. Heute habe ich 3 Artikel aus diesem tollen Stoff in den LOBITOS-Shop bei Dawanda gesetzt.

I'm really facinated by the waxed cotton fabric, I'm waiting for the next delivery with fabrics in different colours. Today I published 3 items made from this great fabric in the LOBITOS-shop at Dawanda.

Gewachste Baumwolle ist da

 

 

Am Freitag kam endlich das Paket mit der gewachsten Baumwolle, den Messingschnallen und Metallreißverschlüssen. Ich habe sofort eine Tasche und eine Börse daraus gemacht. Mir gefällt der Stoff sehr gut, sowohl beim Anfassen als auch vom Aussehen. Da wird es demnächst wohl mehr LOBITOSTaschen aus gewachster Baumwolle geben.

On Friday, I recieved the pket with the waxed cotton, the brass buckles and the metal zippers. I immedialetly made a bag and a purse from this material. I like the fabric very much, in its touch and in its appearence. I'm sure that in the near future, there will be more LOBITOS-bags from waxed cotton.

---

Ein Valentinsdesign entsteht

Der Valentins-Tag kommt näher und man wird überall von Herzen bombadiert. Kein Wunder, daß ich gestern abend plötzlich Windhunde in Herzform gekritzelt habe.  :-) Ich fand die Idee gar nicht schlecht und habe heute morgen es als Vektorgrafik umgesetzt. Noch in paar Feinarbeiten und es ist einsatzbereit als T-Shirt-Design oder als Stoffdesign.

Valentine's day is coming closer and I see everywhere "hearts". No wonder that yesterday I scribbled suddenly sighthounds in the form of hearts.  :-) I thought that this a good idea and so today I have converted it into a vector-grafic.I have only to add the finishing touches and then it is ready fo a t-shirt design or a design for fabrics.

 

Und hier nun ein T-Shirtbeispiel, bald auch erhältlich im LOBITOS-T-Shirtshop.

And here now the finshed result, sonn available in the LOBITOS-T-shirt-shop.

 

 

---

Filz und Stoff

 Ein Stück aus handgefilzter Merino-Wolle, ein Reißverschluß und ein Stückchen von einem LOBITOS-Stoff, fertig ist eine kleine Börse.

A piece of handemade felt of Merino-wool, a zipper and a piece of a LOBITOS-fabric, and a small purse is finshed.

Neue Stoffe entworfen

Gestern haben wir neue einige neue Stoffe für Spoonflower entworfen und waren richtig farblich mutig: smaragdgrün und rot. Die Probestoffe sind bestellt und es soll angeblich diesmal nur 6 Tage bis zum Druck dauern. Plus 14 Tage Versandweg, bedeutet das, daß wir in ca. 3 Wochen wieder 15 neue Design im LOBITOS-Shop bei Spoonflower anbieten können.

Yesterady, we designed several new fabrics for Spoonflower and were reallly courageous in choosing the colours: emerald green and red. We already ordered the swatches and it was said that the printing should take only 6 days. That means plus the 2 weeks for shipping that in 3 weeks, we can present you 15 new fabric designs in the LOBITOS-shop at Spoonflower.